Bahasa Arab Dasar
54: Catatan Mubtada Khobar
CATATAN MUBTADA KHOBAR
1. Susunan mubtada’ dan khobar membentuk jumlah Ismiyah, sedangkan susunan fi’il dan fa’il membentuk jumlah fi’ilyah.
Contoh:
الْمُسْلِمُ حَضَرَ ~Al-Muslimu Hadhara = seorang muslim telah hadir (Jumlah isimiyah)
حَضَرَ الْمُسْلِمُ ~Hadhara Al-Muslimu = telah hadir seorang muslim (Jumlah fi’liyah)
2. Apabila khobar berupa jumlah fi’liyah yang fa’ilnya berupa dhomir, maka harus mengikuti mubtada’nya dari sisi bilangan dan jenisnya.
Contoh:
الْمُسْلِمُ حَضَرَ ~Al-Muslimu Hadhara = Seorang muslim telah hadir
الْمُسْلِمُوْنَ حَضَرُوْا ~Al-Muslimuuna Hadharuu = Para muslim telah hadir
الْمُسْلِمَةُ حَضَرَتْ ~Al-Muslimatu Hadharat = Seorang muslimah telah hadir
الْمُسْلِمَاتُ حَضَرْنَ ~Al-Muslimaatu Hadharna = Para muslimah telah hadir
3. Terkadang letak khobar didahulukan daripada mubtada’. Khobar ini dinamakan khobar muqoddam (خَبَرٌ مُقَدَّمٌ) dan mubtada’nya dinamakan mubtada’ muakhkhor (مُبْتَدَأٌ مُؤَخَّرٌ)
Contoh:
فِى الْبَيْتِ رَجُلٌ ~ Fil baiti rajulun = Di dalam rumah ada seorang laki-laki
عِنْدِى فُلُوْسٌ ~'Indiy fuluusun = Saya memiliki uang
4. I’rob dari khobar yang berbentuk murokkab adalah fi mahalli rof’in(فِى مَحَلِّ رَفْعٍ)
Contoh:
الْمُسْلِمُ حَضَرَ ~Al-Muslimu Hadhara = seorang muslim telah hadir (Jumlah isimiyah)
حَضَرَ الْمُسْلِمُ ~Hadhara Al-Muslimu = telah hadir seorang muslim (Jumlah fi’liyah)
2. Apabila khobar berupa jumlah fi’liyah yang fa’ilnya berupa dhomir, maka harus mengikuti mubtada’nya dari sisi bilangan dan jenisnya.
Contoh:
الْمُسْلِمُ حَضَرَ ~Al-Muslimu Hadhara = Seorang muslim telah hadir
الْمُسْلِمُوْنَ حَضَرُوْا ~Al-Muslimuuna Hadharuu = Para muslim telah hadir
الْمُسْلِمَةُ حَضَرَتْ ~Al-Muslimatu Hadharat = Seorang muslimah telah hadir
الْمُسْلِمَاتُ حَضَرْنَ ~Al-Muslimaatu Hadharna = Para muslimah telah hadir
3. Terkadang letak khobar didahulukan daripada mubtada’. Khobar ini dinamakan khobar muqoddam (خَبَرٌ مُقَدَّمٌ) dan mubtada’nya dinamakan mubtada’ muakhkhor (مُبْتَدَأٌ مُؤَخَّرٌ)
Contoh:
فِى الْبَيْتِ رَجُلٌ ~ Fil baiti rajulun = Di dalam rumah ada seorang laki-laki
عِنْدِى فُلُوْسٌ ~'Indiy fuluusun = Saya memiliki uang
4. I’rob dari khobar yang berbentuk murokkab adalah fi mahalli rof’in(فِى مَحَلِّ رَفْعٍ)
