Isim Fail
Juli 1, 2021 1 min read
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
Pada kesempatan yang berbahagia ini kami akan mengulas secara ringkas mengenai salah satu bab dalam pelajaran bahasa arab yaitu isim fail, isim maf’ul dan masdar. Berikut pembahasannya.
Daftar Isi
Wazan Wazan Isim Fail
Isim fail merupakan salah satu bentuk atau sighot dalam ketatabahasaan bahasa arab. Isim fail memiliki beberapa wazan yang lazimnya dihafalkan oleh setiap orang yang sedang belajar ilmu nahwu atau bahasa arab. Isim fail ini nantinya berpengaruh terhadap makan yang terkandung pada suatu kalimat.
فَاعِلٌ
فَعِيْلٌ
مُفْعِلٌ
مُفَعِّلٌ
مُفَاعِلٌ
مُفْتَعِلٌ
مُنْفَعِلٌ
مُتَفَعِّلٌ
مُتَفَاعِلٌ
مُسْتَفْعِلٌ
Arti Isim Fail
Isim fail memiliki makna wongkang atau orang yang, sedangkan isim maf’ul memiliki makna kang den… atau yang di….. Makna yang terkandung dari isim fail atau isim maf’ul ini nantinya berpengaruh kepada kata yang mengikuti wazan isim fail atau isim maf’ul tersebut.
Contoh Isim Fail Dan Maknanya
نَصَرَ = menolong – > نَاصِرٌ < – (فَاعِلٌ) = wong kang nulung (orang yang menolong)
نَزَلَ = turun – > (مُفْعِلٌ) – > مُنْزِلٌ = wong kang turun (orang yang turun)
زَكَّى = membayar zakat – > (مُفِعِّلٌ) – > مُزَكٍّ = wong kang zakat (orang yang membayar zakat)
خَرَجَ = keluar – > (مُتَفَعِّلٌ) – > مُتَخَرِّجٌ = wong kang metu (orang yang keluar)
اِسْتَنْجَى = istinja (cebok) – > (مُفْتَعِلٌ) – > مُسْتَنْجٍ = orang yang beristinja (cebok)
Adapun isim fail yang berwazan مُسْتَفْعِلٌ huruf sin pada wazan tersebut memiliki makna wong kang numrih atau orang yang meminta, sehingga bila suatu kalimat diikutkan wazan tersebut (مُسْتَفْعِلٌ) maka nanti maknanya berubah menjadi wong kang nurih… atau orang yang meminta…
Contoh:
غَفَرَ = maaf atau ampunan – > (مُسْتَفْعِلٌ) – > مُسْتَغْفِرٌ = wong kang numrih ngapuro (orang yang meminta ampunan)
Wazan-Wazan Isim Maf’ul
Setelah mengenal wazan-wazan isim fail selanjutnya ada ism maf’ul yang juga harus diketahui oleh teman-teman yang mempelajari bahasa arab. Isim maf’ul memiliki makna kang den… atau yang di…
مَفْعُولٌ
مُفْعَلٌ
مُفَعَّلٌ
مُفَاعَلٌ
مُفْتَعَلٌ
مُنْفَعَلٌ
مُتَفَعَّلٌ
مُتَفَاعَلٌ
مُسْتَفْعَلٌ
Contoh Isim Maf’ul
خَرَجَ = keluar – > (مُفْعَلٌ) – > مُخْرَجٌ = kang den tokaken (yang dikeluarkan)
نَصَرَ = menolong – > (مَفْعُوْلٌ) – > مَنْصُوْرٌ = kang den tulung (yang ditolong)
زَكَّي =membayar zakat – > (مُفَعَّلٌ) – > مُزَكًّى = kang den zakati (yang dizakati)
نَزَلَ = turun – > (مُفَعَّلٌ) – > مُنَزَّلٌ = kang den turunaken (yang diturunkan)
غَسَلَ = membasuh – > (مَفْعُولٌ) – > مَغْسُولٌ = kang den basuh (yang dibasuh)
Wazan-Wazan Masdar
Selain dari isim fail dan isim maf’ul juga terdapat masdar, antara isim masdar dan masdar terdapat sedikit perbedaan. Isim masdar adalah kalimat isim yang mengikuti wazan masdar tetapi ia tidak memiliki kata fiilnya.
Sedangkan yang dimaksud dengan masdar adalah bentuk kalimat yang menempati urutan ketiga dalam urutan tashrif istilahi. Masdar terdapat dua macam yaitu masdar min dan masdar ghoriu mim.
Masdar mim adalah masdar yang diawali huruf mim sedangkan masdar ghoiru mim ialah masdar yang tidak diawali oleh huruf mim. Wazan-wazan masdar adalah:
اِفْعَالٌ
اِفْتِعَالٌ
اِنْفِعَالٌ
اِسْتِفْعَالٌ
تَفْعِيْلٌ
تَفَعُّلٌ
تَفَاعُلٌ
مُفَاعَلَةٌ
Tabel perubahan makna dari fiil madi, mudhori’ dan masdar
| مَصْدَار | الفِعْلُ المُضَارِعُ | الفِعْلُ المَاضِي |
| نَصْرٌ (pertolongan) | يَنْصُرُ (akan atau sedang menolong) | نَصَرَ (sudan menolong) |
| ضَرْبٌ (pukulan) | يَضْرِبُ (akan atau sedang memukul) | ضَرَبَ (sudah memukul) |
| كَتْبٌ (tulisan) | يَكْتُبُ (akan atau sedang menulis) | كَتَبَ (sudah menulis) |
Demikian pembahasan yang dapat kami sampaikan pada keterangan isim fail, isim maf’ul dan masdar. Semoga dapat memberikan pemahaman dan pengetahuan bagi para pembaca sekalian.
Semoga senantiasa kita termasuk orang-orang yang diberikan ilmu yang bermanfaat lagi berkah oleh Allah SWT. amin ya rabbal ‘alamin. Wabillahi taufik wal hidayah wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
