Bahasa Arab Dasar
26: Tashrif Lughowi Fi'il Mudhori'
Tashrif lughowi untuk fi’il mudhori’
يَكْتُُبُ ~yaktubu = sedang/akan menulis
Penjelasan Pembacaan Tabel:
Tunggal(1) = Mufrad
Dobel(2) = Mutsanna
Jamak(>2) = Jamak
Org III (Pa) : Yaitu orang laki-laki(Pa) yang tidak tampak, orang yang tidak hadir dihadapan kita. Dan orang yang tidak hadir dihadapan kita disebut juga dengan لِلْغاَئِبِ ~ lil-ghaa-ibi
Org III (Pi): Yaitu perempuan(Pi) yang tidak tampak, orang yang tidak hadir dihadapan kita. Dan orang yang tidak hadir dihadapan kita disebut juga dengan لِلْغاَئِبِ ~ lil-ghaa-ibi.
Org III (Pa) :
يَكْتُبُ ~yaktubu = Dia (seorang laki-laki) sedang/akan menulis
يَكْتُبَانِ ~ yaktubaani = Mereka (dua orang laki-laki) sedang/akan menulis
يَكْتُبُوْنَ ~katabuu = Mereka (para lelaki) sedang/akan menulis
Org III (Pi) :
تَكْتُبُ ~taktubu= Dia (seorang perempuan) sedang/akan menulis
تَكْتُبَانِ ~taktubaani = Mereka (dua orang perempuan) sedang/akan menulis
يَكْتُبْنَ~katabna = Mereka(para perempuan) sedang/akn menulis
Org II(Pa):): Yaitu orang laki-laki(Pa) yang diajak berbicara, orang yang hadir dihadapan kita. Dan orang yang diajak berbicara ini disebut juga dengan لِلْمُخَاطَبِ ~ lil-mukhaathab
Org II(Pi): Yaitu orang perempuan(Pi) yang diajak berbicara, orang yang hadir dihadapan kita. Dan orang yang diajak berbicara ini disebut juga dengan للْمُخَاطَبَةِ ~ lil-mukhaathabah
Org II (Pa) :
تَكْتُبُ ~taktubu = Kamu (seorang laki-laki) sedang/akan menulis
تَكْتُبَانِ ~taktubaani = Kalian (dua orang laki-laki) sedang/akan menulis
تَكْتُبُوْنَ ~taktubuuna = Kalian (para lelaki) sedang/akan menulis
Org II (Pi) :
تَكْتُبِيْنَ ~taktubiina = Kamu (seorang perempuan) sedang/akan menulis
تَكْتُبَانِ ~taktubaani = Kalian (dua orang perempuan) sedang/akan menulis
تَكْتُبْنَ ~taktubna = Kalian (para perempuan) sedang/akan menulis
Org I(Pa/Pi): Yaitu orang yang berbicara atau si pembicara. Orang yang berbicara ini disebut juga dengan لِلْمُتَكَلِّم ~ lil-mutakallim :
Org I(Pa/Pi):
آَكْتُبُ ~aktubu = saya (laki atau perempuan) sedang/akan menulis
نَكْتُبُ ~naktubu = kami (dua orang laki-laki atau dua orang perempuan) sedan/akan menulis
Contoh tashrif lughowi untuk fi’il mudhori'
يَنْصُرُ ~yanshuru= sedang/akan menolong
Silakan dicoba…
- يَجْلِسُ ~ yajlisu = duduk
- يَقْتُلُ ~yaqtulu = membunuh
- يَشْرَبُ ~yasyrabu = minum
