[4/4 05:41] Aing: Fi’il Shahih
dan
Fi’il Mu’tal
Kata kerja dalam
Bahasa Arab /
kalimah fi’il,
ada yang shahih
dan
ada yang mu’tal.
Pengertian Fi’il Shahih adalah
kalimah fi’il yang bentuk hururf-huruf aslinya,
bebas dari huruf illah
(و – ا – ي).
Pengertian Fi’il Mu’tal adalah kalimah fi’il yang salah satu atau dua huruf asalnya teridiri dari huruf illah
(و – ا – ي).
الصَّحِيْحُ وِالْمُعْتَلُّ
BAB SHAHIH DAN MU’TAL
1. Fi’il Shahih
Adalah kalimah fi’il
yang bentuk huruf-huruf aslinya, bebas dari huruf illah (و – ا – ي).
Termasuk golongan
Fi’il Shahih
adalah:
1.
Fi’il Bina’ Shahih/Salim
(lihat Bina’ shahih di page Belajar I’lal – BINA’ SHAHIH)
2.
Fi’il bina’ Mahmuz
(tentang Bina’ Mahmuz di page Belajar I’lal – BINA’ MAHMUZ)
3.
Fi’il bina’ Mudha’af
(tentang Bina’ Mudha’af di page Belajar I’lal – BINA’ MUDHA’AF)
1. Fi’il Mu’tal
Adalah kalimah fi’il
yang salah satu atau dua huruf asalnya teridiri dari huruf illah (و – ا – ي).
Termasuk golongan
fi’il mu’tal
adalah:
1.
Fi’il Bina’ Mitsal
(tentang Bina’ Mitsal di page Belajar I’lal – BINA’ MITSAL)
2.
Fi’il bina’ Ajwaf
(tentang Bina’ Ajwaf di page Belajar I’lal – BINA’ AJWAF)
3.
Fi’il bina’ Naqish
(tentang Bina’ Naqish di page Belajar I’lal – BINA’ NAQIS)
4.
Fi’il bina’ Lafif Mafruq (tentang Bina’ Lafif Mafruq di page Belajar I’lal – BINA’ LAFIF)
5.
Fi’il bina’ Lafif Maqrun (tentang Bina’ Lafif Maqrun di page Belajar I’lal – BINA’ LAFIF)
◊◊◊
Pengamalan Tashrif
Fi’il Shahih dan Fi’il Mu’tal.
Untuk Bina’ shahih
atau Fi’il Salim,
ia tidak mengalami perubahan dalam mengikuti standar wazannya
(tashrif ishthilahi)
pun ketika musnad/disandarkan kepada
Isim Dhamir atau
Isim Zhahir –tunggal/dual/jamak (tashrif secara lughawi).
Contoh untuk bina’ shahih نَصَرَ :
MUSNAD KEPADA
FI’IL MUDHARI’
FI’IL MADHI
Orang ketiga male
يَنْصُرُ يَنْصُرانِ يَنْصُرونَ
نَصَرَ نَصَرَا نَصَرُوا
Orang ketiga female
تَنْصُرُ تَنْصُرَانِ يَنْصُرْنَ
نَصَرَتْ نصَرتَا نَصَرْنَ
Orang kedua male
تَنْصُرُ تَنْصُرَانِ تَنْصُرُوْنَ
نَصَرْتَ نَصَرْتُمَا نَصَرْتُمْ
Orang kedua female
تَنْصُرِيْنَ تَنْصُرَانِ تَنْصُرْنَ
نَصَرْتِ نَصَرْتُمَا نَصَرْتُنَّ
Orang pertama
أَنْصُرُ نَنْصُرُ
نَصَرْتُ نَصَرْنَا
Untuk tiap Fi’il
selain Bina’ Shahih, diberlakukan juga seperti tashrif Bina’ Shahih
didalam mengikuti wazannya tanpa mengalami perubahan yg berarti,
kecuali sebagai berikut:
1.
Bina’ Mahmuz,
jika pada awal kalimahnya terdapat
2 hamzah beriringan,
maka
hamzah yang kedua
diganti Huruf Mad
yang sesuai dengan
harkah hamzah
yang pertama
(lihat » Kaidah I’lal ke 11).
→ Pelainan bagi lafazh
أَخَذَ – أَكَلَ – أَمَر
yang harus membuang hamzah kedua-duanya pada bentuk Fi’il Amarnya menjadi
خُذْ – كُلْ – مُرْ.
→ Juga lafazh رَأَىْ
dibuang Hamzahnya
‘ain fi’ilnya
pada bentuk fi’il mudhari’ dan
fi’il amarnya,
menjadi يُرَىْ – رَ .
→ Juga lafazh أََََرَىْ
yg berwazan أَفْعَلَ
dibuang Hamzah ‘ain fi’ilnya pada semua bentuk tashrifannya,
menjadi أَرَىْ – يُرَىْ – أَرَ.
2.
Bina’ Mudha’af,
harus mengalami proses Idgham
yaitu memasukkan
salah satu dari 2 huruf
yang sejenis
pada salah satu yang lannya, contohمَدَّ – يَمُدُّ.
( lihat » Kaidah I’lal ke 10)
→ Jika huruf yang pertama berharkah
dan yang kedua sukun, maka tidak boleh di-idgham bilamana sukunnya
karena bersambung dengan dhamir rafa’ mutaharrik, contoh: مَدَدْتُ – يَمْدُدْن
→ Jika dijazemkan
pada Fi’il Mudhari’nya
atau jika dibentuk Fi’il Amar. maka boleh memilih
dua pilihan;
tetap di-idgham
atau tanpa di-idgham.
contoh: لم يَمُدّ – مُدّ
atau لم يَمْدُد – اُمْدُد.
.Bilamana di-idghamkan maka boleh harkah terakhir diharkati Fathah
karena ringan,
atau diharkati Kasrah
karena asal takhallush,
atau diharkati Dhammah karena mengikuti harkah
‘Ain Fi’il-nya.
maka untuk lafazh مدّ
boleh tiga pemilihan karakah.
dan untuk lafadz عضّ
boleh dua pemilihan harakah.
3.
Bina’ Mitsal,
dibuang Fa’ Fi’ilnya
pada bentuk Fi’il Mudhari’ dan Fi’il Amar-nya
bilamana ia
Bina’ Mitsal Wawiy
dan ‘Ain Fi’ilnya ber-harkah kasrah.
contoh: يعد – يزن – عد – زن. (lihat » Kaidah I’lal ke 7).
→ Maka tidak boleh dibuang yg seperti contoh ينَعَ – يينَع
→ Pelainan atau Syadz untuk lafazh يدَع – يذَر – يسَع – يضَع – يطَأ – يقَع – يهَب.
4.
Bina’ Ajwaf,
dibuang ‘Ain Fi’ilnya,
jika huruf terakhir disukunkan karena jazm atau dibentuk Fi’il Amar.
contoh: لم يقم – لم يبع – لم يخف – قم – بع – خف.
(lihat » Kaidah I’lal ke 9 )
→ Demikian juga dibuang Ain Fi’ilnya,
bilamana bersambung dengan
Dhomir Rofa’ Mutaharrik, contoh: قمت – بعنا – خفتم – يقمن – يبعن – خفن.
dalam hal ini
huruf pertamanya ada yang diharkati Dhammah
ataupun Kasrah,
untuk menunjukkan pada bentuk huruf yang dibuang wau atau ya’,
seperti contoh قمت
dan بعت.
dan terkadang
diharkati Kasrah
untuk menunjukkan pada Harkahnya huruf
yang dibuang,
seperti kita lihat pada contoh خفتم.
5.
Bina’ Naqish,
dibuang Lam Fi’ilnya bilamana bersambung dengan dhamir Wau Jama’ atau
Ya’ muannats mukhatabah
kemudian pada ‘ain fi’ilnya diharkati dengan harkah yang sesuai dengan
huruf dhamir tsb seperti contoh رَضُوا – تَدْعِيْن
kecuali jika Lam Fi’ilnya yang dibuang itu berupa Alif, maka
‘Ain fi’ilnya tetap lazim berharkah Fathah
contoh: سعَوا – تخشَين. (proses lanjutan dari Kaidah I’lal ke 5 dan juga Kaidah I’lal ke 1)
→ Juga dibuang
Lam Fi’ilnya bilamana ia berupa Alif
(atau setelah proses Kaidah I’lal ke 1 ) dan bersambung dengan Ta’ ta’nits
contoh: رَمَتْ – رَمَتَا.
Tapi bilamana ia bersambung dengan selain dhamir Wau atau Ya’
(dari dhamir bariz muttashil),
maka tidak boleh dibuang
akan tetapi dikembalikan pada huruf asalnya (sebelum proses Kaidah I’lal ke 1)
demikian ini untuk
Fi’il tiga huruf
contoh غَزَوْتُ – رَمَيْتُ – غَزَوَا – رَمَيَا.
dan diganti Ya’
bilamana termasuk pada
fi’il empat huruf, contoh: أَغْزَيْتُ – اِهْتَدَيَا – يُسْتَدْعَيْنَ.
6.
Bina’ Lafif Mafruq,
berlaku pengamalan seperti yang dialami
Bina’ Mitsal dan
Bina’ Naqish.
7.
Bina’ Lafif Maqrun,
berlaku pengamalan seperti yang dialami Bina’ Naqish saja.
[4/4 05:43] Aing: Wazan Fi’il
Fi’il Tsulatsi Mujarrod
Fi’il Ruba’i Mujarrod
Fi’il Tsulatsi Mazid
Fi’il Ruba’il Mazid
Fi’il Mulhaq Ruba’i Mujarrad dan Mulhaq Ruba’i Mazid.
[4/4 05:46] Aing: Fi’il Ruba’i Mujarrod
Untuk mengetahui bentuk Bina’ pada tiap-tiap kalimah Bahasa Arab, terlebih dahulu kita harus mengenal bentuk Fi’il Madhinya.
Asal bentuk
Fi’il Madhi ada 2 macam:
1. Fi’il Tsulatsiy/
kalimah bangsa
tiga huruf.
2. Fi’il Ruba’iy/
kalimah bangsa
empat huruf.
Apabila pada Fi’il Madhinya tersebut berjumlah
empat huruf asal,
maka dinamakan
Fi’il Ruba’i Mujarrad,
dimana wazannya ada satu, sebagaimana tabel berikut:
WAZAN
MAUZUN
فَْعْلَلَ يُفَعْلِلُ فَعْلَلَةً فِعْلاَلاً
دَحْرَجَ يُدَحْرِجُ دَحْرَجَةً دِحْرَاجًا
[4/4 05:51] Aing: Fi’il Tsulatsi Mazid
bahwa bentuk dasar Kalimah Fi’il itu ada dua,
Fi’il Tsulatsi
(Fi’il bangsa tiga huruf)
dan
Fi’il Ruba’i
(Fi’il bangsa empat huruf).
Masing-masing dari
Tsulatsi dan Ruba’i tersebut ada yang mujarrod:
artinya
tidak ada huruf tambahan pada Fi’il Madhinya,
sebagaimana contoh yang telah diposting pada halaman-halaman sebelumnya.
Kemudian ada yang Mazid: artinya
pada Tsulatsi dan Ruba’i tersebut ada tambahan huruf,
sehingga dinamakan
Fi’il Tsulatsi Mazid atau
Fi’il Ruba’i Mazid.
Fi’il Tsulatsi Mazid:
Ada yang ditambah satu huruf,
seperti أَفْعَلَ
(dengan ditambahi huruf Hamzah’ didepan Fa’ Fi’il). فَاعَلَ
(ada tambahan Alif diantara Fa’ Fi’il dan ‘Ain Fi’il). فَعَّلَ (ada tambahan ‘Ain, menjadi double ‘Ain).
Maka disebut
Fi’il Tsulatsi Mazid Ruba’i
Ada yang ditambah dua huruf, seperti تَفَاعَلَ (tambahan Ta’
sebelum Fa’ Fi’il dan Alif diantara Fa’ Fi’il
dan ‘Ain Fi’il). انْفَعَلَ (tambahan Alif dan Nun sebelum Fa’ Fi’il). تَفَعَّلَ (tambahan Ta’ sebelum
Fa’ Fi’il dan Double ‘Ain). افْتَعَلَ (tambahan Alif sebelum Fa’ Fi’il
dan Ta’ diantara Fa’ Fi’il dan ‘Ain Fi’il). افْعَلَّ (tambahan Alif sebelum Fa’ Fi’il dan Double Lam).
Maka disebut
Fi’il Tsulatsi Mazid Khumasi
Ada yang ditambah hingga tiga huruf,
seperti: اسْتَفْعَلَ
(ditambah Alif, Sin
dan Ta’ sebelum Fa’ Fi’il). افْعَالَّ (ditambah Alif sebelum Fa’ Fi’il, Alif sebelum ‘Ain Fi’il dan Double Lam). افْعَوْعَلَ (ditambah Alif sebelum Fa’ Fi’il, Wau sebelum ‘Ain Fiil dan ‘Ain sebelum Lam Fi’il). افْعَنْلَلَ (ditambah Alif sebelum Fa’ Fi’il, Nun sebelum Lam Fi’il dan Lam sesudah Lam Fi’il). افْعَنْلَى (ditambah Alif sebelum Fa’ Fi’il, Nun sebelum Lam Fi’il dan Alif Layyinah sesudah Lam Fi’il). افْعَوَّلَ (tambahan Alif sebelum Fa’ Fi’il, Dua Wau sebelum Lam Fi’il). Maka disebut
Fi’il Tsulatsi Mazid Sudasi
Untuk lebih mudahnya kita lihat wazan-wazan tabel berikut:
WAZAN
MAUZUN
أَفْعَلَ يُفْعِلُ إفْعَالاً
أَكْرَم يُكْرِم إكْراماً
فَعّلَ يُفَعِّلُ تَفْعيلاً
فَرَّحَ يُفَرِّحُ تَفْرِيحاً
فَاعَلَ يُفَاعِلُ مُفَاعَلَةً وفِعَالاً وفِيْعَالاً
قَاتَلَ يُقَاتِلُ مُقَاتَلَةً وقِتَالاً وقِيْتَالاً
انْفَعَلَ يَنْفَعِلُ انْفِعَالاً
انْكَسَرَ يَنْكَسِرُ انْكِسَارَاً
افْتَعَلَ يَفْتَعِلُ افْتِعَالاً
اجْتَمَعَ يَجْتَمِعُ اجْتِمَاعَاً
افْعَلَّ يَفْعَلُّ افْعَلالاً
احْمَرَّ يَحْمَرُّ احْمِرَارَاً
تَفَعَّلَ يَتَفَعَّلُ تفعُّلاً
تَكَلَّمَ يَتَكَلَّمُ تَكَلُّمَاً
تَفَاعَلَ يَتَفَاعَل تَفَاعُلاً
تَبَاعَدَ يَتَبَاعَدُ تَبَاعُدَاً
اسْتَفْعَلَ يَسْتَفْعِل اسْتِفْعَالاً
اسْتَخْرَجَ يَسْتَخْرِجُ اسْتِخْرَاجَاً
افْعَوْعَلَ يَفْعَوْعَلُ افْعِيْعَالاً
اعْشَوْشَبَ يَعْشَوْشَبُ اعْشِيْشَابَاً
افْعَوَّلَ يَفْعَوَّلُ افْعُوَّالاً
اجَلَوَّذّ يَجْلَوَّذُ اجْلَوَّاذاً
افْعَالَّ يَفْعَالُّ افْعِيْعَالاً
احْمَارَّ يَحْمَارُّ احْمِيرَارَاً
[4/4 05:53] Aing: Fi’il Ruba’i Mazid
Fi’il Ruba’i Mazid:
Ada yang ditambah
satu huruf,
seperti تَفَعْلَلَ
(dengan ditambahi Ta’ didepan Fa’ Fi’il).
Disebut
Fi’il Ruba’i Mazid Khumasi
Ada yang ditambah
dua huruf,
seperti افْعَنْلَلَ
(tambahan Alif sebelum
Fa’ Fi’il dan Nun diantara
‘Ain Fi’il dan
Lam Fi’il pertama).
افعَلَلَّ
(tambahan Alif sebelum
Fa’ Fi’il dan Double Lam pada Lam Fi’il kedua). Disebut
Fi’il Ruba’i Mazid Sudasi.
Wazan Fiil Ruba’i Mazid ada 3 Bab, sebagaimana tabel berikut:
WAZAN
MAUZUN
تَفَعْلَلَ يَتَفَعْلَلُ تَفَعْلُلاً
تَدَحْرَجَ يَتَدَحْرَجُ تَدَحْرُجَاً
افْعَنْلَلَ يَفْعَنْلِل افْعِنْلالاً
احْرَنْجَمَ يَحْرَنْجَمُ احْرِنْجَامَاً
افعَلَلَّ يَفْعَلِلُّ افْعِلالاً
اقْشَعَرَّ يَقْشَعِرُّ اقْشِعْرَارَاً
[4/4 05:54] Aing: Fi’il Mulhaq Ruba’i Mujarrod dan
Mulhaq Ruba’i Mazid
Selain dari
Fi’il Tsulatsi dan
Fi’il Ruba’i,
maka ada lagi yang disebut Mulhaq Ruba’i.
Baik mulhaq
kepada Ruba’i Mujarrod atau mulhaq
kepada Ruba’i Mazid.
Sebagaimana Tabel berikut ini:
Fi’il Mulhaq Ruba’i Mujarrad, ada 6 Bab.
WAZAN
MAUZUN
فَوْعَلَ يُفَوْعِلَ فَوْعَلَةً وفِيْعَالاً
حَوْقَلَ يُحَوْقِلُ حَوْقَلَةً وحِيْقَالاً
فَيْعَلَ يُفَيْعِلُ فَيْعَلَهً وفِيْعَالاً
بَيْطَرَ يُبَيْطِرُ بَيْطَرَةً وبِيْطَارَاً
فَعْوَلَ يُفَعْوِل فَعْوَلَةً وفِعْوَالاً
جَهْوَرَ يُجَهْوِرُ جَهْوَرَةً وجِهْوَارَاً
فَعْيَلَ يُفَعْيِل فَعْيَلَةً وفِعْيَالاً
عَثْيَرَ يُعَثْيُرُ عَثْيَرَةً وعِثْيَاراً
فَعْلَلَ يُفَعْلِلُ فَعْلَلَةً وفِعْلالاً
جَلْبَبَ يُجَلْبِبُ جَلْبَبَةً وجِلْبَابَاً
فَعْلَى يُفَعْلى فَعْلَيَةً وفَعْلاءً
سَلْقَى يُسَلْقَى سَلْقَيَةً وسَلْقَاءً
Fi’il Mulhaq Ruba’i Mazid, ada 7 Bab.
WAZAN
MAUZUN
تَفَعْلَلَ يَتَفَعْلَل تَفَعْلُلاً
تجلبب يتجلبب تجلبباً
تَفَوْعَلَ يَتَفَوْعَلُ تَفَوْعُلاً
تَجَوْرَبَ يَتَجَوْرَبُ تَجَوْرُبَاً
تَفَيْعَلَ يَتَفَيْعَلُ تَفَيْعُلاً
تَشَيْطَنَ يَتَشَيْطَنُ تَشَيْطُنَاً
تَفَعْوَلَ يَتَفَعْوَلُ تَفَعْوُلاً
تَرَهْوَكَ يَتَرَهْوَكُ تَرَهْوُكَاً
تَفَعْلَى يتَفَعْلَى تَفَعْلِيِاً
تَسَلْقَى يَتَسَلْقَى تَسَلْقِيَاً
افْعَنْلَلَ يَفْعَنْلِل افْعِنْلالاً
اقْعَنْسَسَ يَقَعَنْسَسُ اقْعِنْسَاسَاً
افْعَنْلَى يَفْعَنْلَى افْعِنْلاءً
اسْلَنْقَى يَسْلَنْقَى اسْلِنْقَاءً
